http://bruvu.boutotcom.com images & art, english & français Sat, 20 Feb 2010 20:36:46 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en English follows. En passant sur la rue Napoléon jeudi dernier (18 février), je vois 7 ou 8 voitures de police, portes ouvertes, et plein de policiers alentour. Je m'attends à du grabuge. Mais non, ils laissent passer des piétons sur le trottoir. Je m'approche. Tous les policiers parlent entre eux avec ... http://bruvu.boutotcom.com/2010/02/20/bravo-merci/ English follows. Je viens du lancement du dernier roman noir d'André Marois: Sa propre mort, où j'ai attrapé un bout d'entrevue improvisée juste avant que la foule n'arrive: I just came back from the launch party for Sa propre mort ("Her Own Death"), a novel by my friend André Marois. André is ... http://bruvu.boutotcom.com/2010/01/29/sa-propre-mort-there-must-be-killing/ Noam Raby has animated this xkcd comic. [vimeo]http://vimeo.com/7151435#embed[/vimeo] via boingboing http://bruvu.boutotcom.com/2009/10/22/xkcd-3-internet/ I have begun to publish my work media machina, 10 years in the making: the quest for business models for news on the Web. Your comments are welcome. J'ai commencé à publier mon travail sur les modèles d'affaires pour les médias sur le Web: media machina. Vos commentaires sont bienvenus. [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=MKyS9G5_jqc[/youtube] Video: Ouvert ... http://bruvu.boutotcom.com/2009/10/08/media-machina/ English text follows. Puis en français. That's the Montreal way. Les corridas ne sont pas un bon sujet. Tous mes amis des bêtes vont hurler. Mais le premier sujet qui m'intéresse ici, c'est l'art de raconter des histoires. Depuis des années, nytimes.com a perfectionné l'art de raconter des histoires avec quelques diapositives accompagnées ... http://bruvu.boutotcom.com/2009/10/01/final-sacrifice/ En français ci-dessous. Then English again. Et encore du français. Etc. :-) On my way to the show, I decided to walk through the new Place des Festivals in Montreal. I was not disappointed: this is a magnificent public space. There were already lovers, kids playing in the fountains and idlers ... http://bruvu.boutotcom.com/2009/09/13/place-des-festivals/ English follows. Hier soir je suis allé au lancement de l'exposition "Illustrateur en série" organisée par mon ami Alain Reno avec six autres artistes. Chaque artiste a fait de 2 à 4 sérigraphies spécialement pour cette occasion. L'ensemble est splendide. La matière donnée par la sérigraphie et le ton des couleurs créent ... http://bruvu.boutotcom.com/2009/09/12/silkscreen-serigraphie/ http://bruvu.boutotcom.com/2009/09/03/perspective/ Je ne saurais trop recommander la série de 7 "ouvertures" de Catherine Genest. C'est une idée fraiche, délicieuse et très originale qui mériterait d'être développée, multipliée, imitée. J'aime les readymades, l'art urbain, la lumière comme objet - en particulier le neon -, le mouvement et la musique (quand elle est ... http://bruvu.boutotcom.com/2009/08/10/test/ Since I stumbled upon it, this graph haunts me. I can't stop finding areas where it may apply. Until I know what to do with it, I park it there. Depuis que je l'ai découvert, je trouve des échos à ce diagramme dans plusieurs domaines. En attendant de savoir quoi en ... http://bruvu.boutotcom.com/2009/06/06/strangeness/